12
Sun, Jul

Mitología Zapoteca 4

Articulos
Typography

Víni guénda- la gente -, considerando que todo ser humano tiene su guénda que vive o habita en ella o en él. Cuando fui niño oí, ante la pregunta quiénes construyeron la iglesia de San Vicente Ferrer?

La respuesta fue: los bini guénda, que eran una multitud, y que la construyeron en una noche; al día siguiente Juchitán ya tenía iglesia. Toda persona en nuestra mitología tiene su guénda. En el caso del gran escritor francés, Víctor Hugo- autor de Los Miserables-, escribe que en todo ser humano habita no uno, sino varios animales. Conviene hacer hincapié que Víctor Hugo estuvo al lado de Juárez en la Intervención Francesa, le escribió cartas expresando su adhesión. Ahora, Juárez tuvo su guénda? Claro que sí ; seguramente que fue el águila. Cómo lo fue de Napoleón Bonaparte. Si nos vamos en la mitología griega encontramos que el guénda de Zeus - el dios supremo -, su guénda es el águila y el pájaro carpintero- chaaka -; que en zapoteco llamar a un hombre chaaka, es denotar o referir que es mujeriego; como Zeus que a estando casado con Hera siguió teniendo hijos con mujeres mortales y ante el reclamo de la esposa, su respuesta fue que eran mortales y envejecerían pronto: - en cambio tú mi amor eres eternamente bella y joven. El guénda de la diosa madre Hera, la vaca, la más maternal de todos los animales. De ahí si seguimos con Poseidón el dios del mar, es el caballo blanco - como la espuma de mar -; un animal que dicen que él creó. El guénda de Hefesto el dios de los herreros es la codorniz - bee'r'e xunáaxi - que dicen que baila al son de la pata floja al entrar la primavera. Y por cierto Hefesto era cojo de una pierna. Afrodita la diosa de la belleza su guénda es la paloma - bexu - en zapoteco; por eso los zapotecas llamamos aquel billete de color casi rojo de un peso, bexu, porque llevaba una palomita blanca de alas extendidas en sus extremos. De ahí guiee bixu, o guibixu- Tlacotepec o cerro de las palomas, tepétl es cerro en náhuatl. Por eso Tehuantepec viene de tecoani, tigre y tepétl , cerro ambos en náhuatl para significar Cerro del tigre. Deméter la diosa de la agricultura griega, su guénda es una flor roja llamada amapola. En la mitología romana su nombre es Ceres. Y al referirnos a Ares el dios de la guerra su guénda es el jabalí - bihuigui'xi -, y Apolo el dios de la música y de la medicina su guénda es el ratón, y aprendió medicina de su hermana gemela Artemisa, la diosa de las mujeres embarazadas, que cuida y protege a estás mujeres, su guénda es la osa, la más temible de todos los animales. Y en el caso de Dionosios el dios del vino, su guénda el tigre. Y así podríamos seguir con la lista, ahora, cuando alguien hoy le dan un cargo o un puesto político en zapoteco diríamos: bidicabe'lá ti guénda. Entonces las mujeres como los hombres en el Istmo y en el mundo puedo decir, tienen su guénda; en el caso de mi amiga Silvia Ibarra su guénda es la paloma, de Irasema es un felino que puede ser el tigre y un ave. En mi caso, un ave que no acierto si es halcón; en el caso del maestro Andrés un toro; de mi hija Angélica el búho...Amigos obsérvese, hallará su guénda y encontrará también la paz consigo mismo al conocerse, que en suma es la humildad: el conocimiento de uno mismo, lo que en esencia se es, mi verdad pues. Bisigueenda undúxe guichi di ra'ri- convine dejar este texto hasta aquí. Continúa.