02
Tue, Mar

EL ÁRBOL DE GUIRIZIÑA Y EL FIN DE LA TEMPORADA DE LLUVIA

Istmo
Typography

 

 

La abuela me dijo que no es necesario esperar el "Cordonazo de San Francisco" (4 de octubre) para entrar en cuenta que el fin de la temporada de lluvia ha llegado, pues sus padres le enseñaron que nuestros antepasados, antes que los españoles nos conquistaran, que cuando veían el árbol de Guiriziña (Cordea elaeagnoides) florecer, era porque el descendimiento del agua había llegado a su fin. También me dijo que el florecimiento de este árbol nos anuncia que en breve tendremos la visita de nuestros muertos.
¡De esto sé, de estas cosas se llenó mi infancia!
¡Quede esto como testimonio para nuestros hijos!

 

 

La abuela me dijo que no es necesario esperar el "Cordonazo de San Francisco" (4 de octubre) para entrar en cuenta que el fin de la temporada de lluvia ha llegado, pues sus padres le enseñaron que nuestros antepasados, antes que los españoles nos conquistaran, que cuando veían el árbol de Guiriziña (Cordea elaeagnoides) florecer, era porque el descendimiento del agua había llegado a su fin. También me dijo que el florecimiento de este árbol nos anuncia que en breve tendremos la visita de nuestros muertos.
¡De esto sé, de estas cosas se llenó mi infancia!
¡Quede esto como testimonio para nuestros hijos!