Según algunos autores, Guie’ xhu’ba’ quiere decir, “flor de maíz”, y que en Nahoa se le llamó iskishóchitl como “digna de adornar los jardines del Rey Don Felipe II” y que los aztecas lo nombraron isquishóchitl, que en la sinonimia se dice esquishochil que quiere decir: “flor como roseta de maíz” de ixquitl, “roseta de maíz” o “maíz tostado o reventado” y shochitl “flor”.

En estas fechas no sólo se recuerda a los difuntos sino que, para muchos pueblos y familias enteras, se convive, literalmente, con ellos.

Hca. Cd. de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca.- El sincretismo religioso más importante entre los zapotecas, una dualidad que se conjugó desde la llegada de los españoles y que en nuestros días, algunos habitan­tes de Juchitán luchan por mantenerla, esencia misma del resultado de una colonización que se adaptó a las creencias religiosas de ese mundo fantástico de los zapotecas, para introducir su nuevo con­cepto.

Arquitecto de profesión, compositor por convicción, Ángel Toledo Matus nació el 22 de octubre del año 1953 en la Octava Sección de la ciudad de Juchitán, Oaxaca, y durante gran parte de su juventud, se dedicó a la composición mientras realizaba sus estudios.

A pesar de la velocidad con que pasaron los días del año 14 y los once meses del 15, y con los dolores intensos que siente por los golpes del desorden, de la anarquía y el total abandono; en los primeros días del último del año, la tristeza cubrió su alma de pueblo heroico, cuando se vio en el espejo de las esperanzas del progreso, que lo soñó la primera vez quedó en eso, en puro sueño, y lo peor de todo, es el imperio de la maldad en sus calles. También encontró una imagen de pena y vergüenza en la que se reflejan los espacios de los parques y demás áreas invadidas por mercaderes en un oceánico desorden. Entre el dolor, la pena y la vergüenza, tuvo la fuerza suficiente para pensar que vale de pena seguir soñando, porque su firmeza de pensamiento está sustentada en lo que alguien dejó de herencia al dejar dicho que: “un pueblo con grandes ideales, puede tener a través del tiempo, a hombres idealistas, quienes deberán mantener en sus mentes de que un idealista es aquel que podrá hacer posible lo que aparentemente es imposible”.

Juchitán de Zaragoza, Oaxaca.- Gonzalo Pineda de la Cruz fue uno de los más constantes creadores de la música istmeña, dentro de su repertorio existen canciones que aún siguen sonando en nuestros tiempos, como piezas clásicas del son tradicional del istmo.

Juchitán de Zaragoza, Oaxaca.- Las nuevas generaciones de pintores, músicos, poetas, bailarines y escritores empujan muy fuerte en esta tierra, donde la violencia y la inestabilidad política es el pan de todos los días.

Mi abuela Leonarda Marín Villalobos, Naa Liona Shxeeme, en sus sabias reflexiones decía que, los viejos tiempos fueron mejores, cuando por las tardes contemplaba los crepúsculos vespertinos, allá en el horizonte. El tiempo le concedió toda la razón a la abuela: ahí está la realidad; ahí está la sociedad con su modernidad haciendo pedazos los valores y caminando en un triste espiral sin fin. La abuela tenía razón, los viejos tiempos en Juchitán fueron mejores, porque se veía con claridad el conocimiento y la práctica de los valores, a la luz de las linternas y de las velas.